Sale!

ตัวข้าไซร้ ไร้ศัตรู: รวมบทความคัดสรรของหลิว เสี่ยวโป (I Have No Enemies: Selected Essays of Liu Xiaobo)

฿200.00 ฿160.00

รายละเอียด

ตัวข้าไซร้ ไร้ศัตรู: รวมบทความคัดสรรของหลิว เสี่ยวโป

(I Have No Enemies: Selected Essays of Liu Xiaobo)

แปลโดย ชยางกูร ธรรมอัน เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล และคณะ

คำนิยมโดย ศาสตราจารย์เพอรี่ ลิงค์ (Perry Link) และโจชัว หว่อง (Joshua Wong)

คำอนุโมทนาโดย ส.ศิวรักษ์ และคำโปรยปกโดย ผศ. ดร. วาสนา วงศ์สุรวัฒน์

ราคา 200 บาท จำนวน 152 หน้า

 

ครั้งแรกที่ความเรียงของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ชาวจีน หลิว เสี่ยวโป ได้ถูกถ่ายทอดเป็นภาษาไทย

หลิว เสี่ยวโป เป็นนักเขียนที่แหลมคม กล้าหาญและท้าทายที่สุด แม้พรรคคอมมิวนิสต์จีนที่เป็นเผด็จการที่ทรงอำนาจที่สุดในโลก

ยังต้องกริ่งเกรงและจองจำเขา ในยุคที่ประเทศจีนมีอิทธิพลเหนือไทยมากขึ้นเรื่อยๆ ผลงานของเขานอกจากจะทำให้เราเห็นสังคมจีนในมุมกลับที่เราไม่เห็นบ่อยนัก

ยังจะเป็นคำเตือนและแสงสว่างให้แก่คนไทย

กระจกสะท้อนสังคม เยาวชนในยุควัตถุนิยมและประชาธิปไตยเสื่อมโทรม และจุดประกายให้ได้มาซึ่งการต่อสู้เพื่อศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของตน

และสังคมไทยโดยรวม

 

โจชัว หว่อง ยกย่องหลิว เสี่ยวโป ในคำนิยมว่า

สิ่งที่ตัวผมเองได้เผชิญมาในฐานะนักโทษการเมืองนั้นไม่สามารถเทียบกับหลิว เสี่ยวโปเผชิญมาได้เลย

ทั้งนี้เขาได้เป็นดุจประทีปส่องทางในขณะที่ผมถูกจองจำในคุก ความกล้าหาญและความรักของเขามิอาจ

ถูกสกัดกั้นไว้ได้ถึงแม้เขาต้องเผชิญกับอุปสรรคมามากมายก็ตาม