How to Win an Election

คู่มือพิชิตการเลือกตั้ง สำหรับคนหน้าใหม่

How to Win an Election

Quintus Cicero เขียน
ธรณ์เทพ มณีเจริญ และเนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล แปล
ดร.กนกรัตน์ เลิศชูสกุล บรรณาธิการแปล
สุลักษณ์ ศิวรักษ์ และรองศาสตราจารย์ ดร.สิริพรรณ นกสวน สวัสดี คำนิยม


คู่มือพิชิตการเลือกตั้ง เป็นเครื่องมือที่จะช่วยให้ผู้เลือกตั้งและประชาชนทั่วไป เก็บความไร้เดียงสาใส่ลิ้นชัก เติมอาวุธทางปัญญาพอที่จะลบเหลี่ยมลูบคมนักการเมืองทั้งที่มาจากการเลือกตั้ง และนักการเมืองที่มาเองแบบไม่ได้เลือก เป็นคู่มือที่นักการเมืองไม่ควรพลาด เพราะเป็นประโยชน์ทั้งเพื่อประเมินยุทธศาสตร์การหาเสียง และเพื่อตรวจสอบสามัญสำนึกของตนเอง และสำหรับผู้อ่านสายนิยมมาเคียเวลลี (Niccolo Machiavelli) ผู้เขียน “เจ้าผู้ปกครอง (The Prince)” ยิ่งไม่ควรมองข้าม เพื่อจะได้ประเมินว่าเล่ห์เหลี่ยมเพทุบายทางการเมืองที่แนะนำโดย มาเคียเวลลี กับ ควินตุส ตุลลิอุส ซิเซโร ใน How to Win an Election  ของใครจะเด็ดกว่ากัน

– บางส่วนของคำนิยม