The Cry for Human Rights: Selected Writings of Ilham Tohti

เสียงเพรียกหาสิทธิมนุษยชน: ข้อเขียนของนักคิดอุยกูร์ผู้ถูกจองจำ
The Cry for Human Rights: Selected Writings of Ilham Tohti
อิลฮัม โตห์ติ เขียน
จิวเฮอร์ โตห์ติ (บุตรีของอิลฮัม) คำนิยม
เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล และ สริวิสิฐ โตท่าโรง แปล

Sam Yan Press Editorial Board

October 25, 2022

Taiwan is Not Chinese!: A History of Taiwan Nationality

ไต้หวันไม่ใช่ส่วนหนึ่งของจีน: ประวัติศาสตร์ชาติไต้หวัน
Taiwan is Not Chinese!: A History of Taiwan Nationality
Hsueh Hua-yuan Tai Pao-tsun และ Chow Mei-li เขียน
โทนี ซู เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล และ อัครวัฒน์ ศิริพัธนโชค แปล

Sam Yan Press Editorial Board

October 25, 2022

Vigil: Hong Kong on the Brink

ส่องสว่างกลางความมืด: การต่อสู้เพื่อสิทธิเสรีภาพฮ่องกง
Vigil: Hong Kong on the Brink
Jeffrey Wasserstrom เขียน
เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล และดอม รุ่งเรือง แปล
รัชกร สมประสงค์ บรรณาธิการแปล

Sam Yan Press Editorial Board

October 25, 2021

Magic Weapons: China’s Political Influence Activities Under Xi Jinping

ยุทธศาสตร์โฆษณาชวนเชื่อ: การขยายอิทธิพลของจีนภายใต้สี จิ้นผิง
Magic Weapons: China’s Political Influence Activities Under Xi Jinping
แอนน์-มารี แบรดี เขียน
เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล แปล
รัชกร สมประสงค์ บรรณาธิการแปล

Sam Yan Press Editorial Board

October 25, 2021

The Age of Openness: China before Mao

จีนก่อนคอมมิวนิสต์: ประวัติศาสตร์จีนที่คุณอาจไม่รู้
The Age of Openness: China before Mao
Frank Dikotter เขียน
เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล และ ดอม รุ่งเรือง แปล
รัชกร สมประสงค์ บรรณาธิการแปล
สิทธิพล เครือรัฐติกาล คำนิยม

Sam Yan Press Editorial Board

October 25, 2021

I Have No Enemies: Selected Essays of Liu Xiaobo

ตัวข้าไซร้ ไร้ศัตรู: รวมบทความคัดสรรของหลิว เสี่ยวโป
I Have No Enemies: Selected Essays of Liu Xiaobo
แปลโดย ชยางกูร ธรรมอัน เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล และคณะ
คำนิยมโดย ศาสตราจารย์เพอรี่ ลิงค์ (Perry Link) และโจชัว หว่อง (Joshua Wong)
คำอนุโมทนาโดย ส.ศิวรักษ์ และคำโปรยปกโดย ผศ.ดร.วาสนา วงศ์สุรวัฒน์

Sam Yan Press Editorial Board

July 1, 2021

The Suffering of the Uyghurs Under the Chinese Communist Regime

ความทุกข์ของชาวอุยกูร์ ภายใต้คอมมิวนิสต์จีน
The Suffering of the Uyghurs Under the Chinese Communist Regime
เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล และณัฐนันท์ ทองเกื้อสกุล บรรณาธิการ
ลุยซา กรีฟ และ ส.ศิวรักษ์ คำนิยม

Sam Yan Press Editorial Board

July 1, 2021